深层语义结构分析与英语名词的理解和翻译  

作　　者：常虹[1] 

机构地区：[1]湖州师范学院外国语学院

出　　处：《考试周刊》2013年第97期84-85,共2页

摘　　要：英语名词在语境句中往往可作为事件中的某个语义角色表达一类事件,而隐去包括深层结构中核心动词在内的其他应有的语义角色。这在汉语看来是不可接受的,有的甚至根本无法理解和翻译。文章拟从深层语义结构分析的角度探讨英语名词的理解和翻译方法,以指导翻译实践。

关 键 词：英语名词 语义结构 语义角色 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]