汉语与日语比喻用法的比较  

作　　者：刘子璇[1] 

机构地区：[1]大连东软信息学院日语系

出　　处：《中国科教创新导刊》2013年第35期50-50,共1页CHINA EDUCATION INNOVATION HERALD

摘　　要：汉语的比喻分为＂明喻、暗喻、借喻＂三种,日语的比喻分为「直喩、隐喩、換喩、提喩」四种。本文对汉语的＂明喻＂与日语的「直喩」、汉语的＂暗喻＂与日语的「隐喩」、汉语的＂借喻＂与日语的「換喩「」提喩」用法的异同之处进行了比较。希望日语学习者在使用日语的比喻时能够注意到这些不同,正确地使用日语的比喻。

关 键 词：比喻 明喻 暗喻 借喻 

分 类 号：G71[文化科学—职业技术教育学]