试论“海派文化”对“海派文学”创作的深刻影响  

A Tentative Study of the Profound Impact of “Shanghai Culture” on the Creation of “Shanghai Literature”

作　　者：林雪飞[1] 

机构地区：[1]沈阳师范大学文学院,辽宁沈阳110034

出　　处：《江西财经大学学报》2014年第1期106-113,共8页Journal of Jiangxi University of Finance and Economics

基　　金：辽宁省教育厅创新团队研究项目"中国现当代文学的转型研究"(WT2011003)

摘　　要："海派文化"是19世纪末20世纪初东西方文化不断碰撞与融合的产物,是一种典型的都市文化、商业文化、现代文化。"海派文学"则是在"海派文化"背景下发展起来的一种文学类型,主要表现上海现代都市生活和市民心理,并采用了多种现代艺术手法和创作技巧,具有鲜明的现代性和先锋性。"海派文化"改变了中国传统文化的根本属性,引起了中国社会各方面的巨大变革,也给现代文学创作带来了本质的转变。具体说来,"海派文学"在创作意识、创作方式和文学性质等方面都受到"海派文化"的深刻影响,是"海派文化"属性的直接体现。＂Shanghai Culture＂ is a product of constant collision and fusion of Eastern and Western cultures at the late 19th and early 20th century, it is a typical urban culture, commercial culture and modern culture. ＂Shanghai Literature＂ is a literary genre developed in the context of ＂Shanghai Culture＂ , mainly reflecting the modem urban life in Shanghai and the psychology of its citizens. With a variety of modern artistic and creative skills, it possesses a distinctive modernity and pioneer spirit. ＂Shanghai Culture＂ has changed the fundamental properties of Chinese traditional cul- tnre, caused a great change in all aspects of Chinese society, and also brought a substantial shift in modern literary creation. Specifically, ＂ Shanghai Literature＂ is under the profound influence of ＂Shanghai Culture＂ in such aspects as creative consciousness, creative way and nature of literature; therefore it is a direct manifestation of the attributes of ＂Shanghai culture＂ .

关 键 词：海派文化 海派文学 创作意识 创作方式 文学性质 

分 类 号：I206.6[文学—中国文学]