英语广告的人际功能及翻译的功能对等  被引量:1

在线阅读下载全文

作  者:刘跃良[1] 

机构地区:[1]广东药学院外国语学院,广东广州510006

出  处:《鄂州大学学报》2014年第4期56-58,共3页Journal of Ezhou University

摘  要:就广告而言,人际功能是它最重要的功能,语气、人称、态度、内涵和节律特征都是表达广告语篇中人际意义的重要资源。文章阐述了在广告翻译中,再现原语语篇的人际意义,以及如何使译文也能成功地达到与读者的人际互动,实现功能对等的策略。

关 键 词:英语广告 人际功能 翻译 功能对等 

分 类 号:H315.9[语言文字—英语]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象