中国外宣翻译面临的挑战  

作　　者：许小花[1] 陈争峰[1] 

机构地区：[1]西安电子科技大学外国语学院

出　　处：《心事》2014年第6期209-209,共1页XINSHI

基　　金：基金项目：西安电子科技大学外国语学院2013年教学改革重点项目（A1326）;西安电子科技大学外国语学院小学科资助项目;西安电子科技大学2011教学改革重点项目（A1110）;中央高校基本科研业务费专项资金资助项目（k5051208002）;本论文得到国家留学基金资助.

摘　　要：这篇文章从新闻传播学视角出发，从中西思维的不同、外宣翻译的质量要求高、语言的发展性、西方媒体在意识形态上的“一阵论”以及我国优秀的外宣翻译人才的缺乏方面探讨中国外宣翻译所面临的挑战，并对外宣翻译提出了建议和展望，这对中国的外宣翻译有很大的深远意义。

关 键 词：中国外宣 翻译 严峻性 

分 类 号：G223[文化科学]