基于英汉互译不对等性的翻译策略研究  

作　　者：郭歌[1] 

机构地区：[1]郑州轻工业学院外国语学院,河南郑州450002

出　　处：《长江大学学报（社会科学版）》2014年第4期101-102,共2页Journal of Yangtze University（Social Sciences Edition）

摘　　要：在进行英汉互译时,不对等性一直困扰着译者。英语和汉语的文化基础不同,存在一定的文化差异,对英汉互译产生了重要影响。只有准确掌握两种语言的风格和文化背景,详细了解两个民族的发展情况,减少文化差异,才能做好翻译工作。

关 键 词：英汉翻译 文化差异 不对等性 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]