韩语委婉语的语用交际功能考察  

作　　者：张晶[1] 

机构地区：[1]黑龙江大学

出　　处：《韩国语教学与研究》2014年第1期111-116,共6页

基　　金：国家留学基金委青年骨干项目,留金发2012[3011].

摘　　要：1．引言 在人们交际过程当中，出于种种考虑，有些话不便说或不能直说，需要用含蓄曲折而又能传达本意的词语代替，这种具有曲达特点的词语就是委婉语。（张宇平、姜艳萍、于年湖，1998）委婉语从它诞生的那一天起就戴上了鲜明的社会文化心理标记，表现出强大的交际功能。Euphemism is communication subject under the restriction and effect of context and the social psychology of the true embodiment. Speakers use the way of euphemism to express context instead of direct expression. In the modernSouth Korea society, euphemism is widely used in all aspects of the social field, and to preserve and stabilize the interpersona harmony

关 键 词：功能 语用 文化心理 词语 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]