张晶

作品数:16被引量:14H指数:2
导出分析报告
供职机构:黑龙江大学更多>>
发文主题:韩国语惯用型韩语课堂生态翻译学更多>>
发文领域:语言文字文化科学政治法律自动化与计算机技术更多>>
发文期刊:《课程教育研究》《中国朝鲜语文》《东北亚外语研究》《黑龙江史志》更多>>
所获基金:中央级公益性科研院所基本科研业务费专项国家留学基金黑龙江省高等教育教学改革工程项目黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
哈尔滨地区朝鲜语方言的辅音变化研究——以辅音变异现象为中心
《中国朝鲜语文》2021年第3期14-28,共15页张晶 刘相海 
语言作为一种社会特定的符号体系,不仅受到语法规则的制约,同时与社会经济文化的各种因素息息相关。在不同的社会环境下,语言中的语音、词汇、语法等要素都会发生变化。因此,研究一个地区方言的发音变化现象也是有一定的价值。本文以哈...
关键词:辅音变化 送气化 紧音化 腭化 辅音群简化 
翻转课堂在工程项目管理课程上的实践与应用
《信息周刊》2020年第11期0327-0327,共1页张晶 刘洪波 王昭宁 
黑龙江大学新世纪教育教学改革工程项目(项目编号:2018C16);黑龙江省高等教育教学改革项目(项目编号:SJGY20180377)。
分析目前工程项目管理课程教学基本情况,可以了解到依托常规教学法开展的课程教学工作虽然取得了一定的教学成效,但是还存在着学生无法全面理解把握教学内容的问题,提示课程教师需要结合以往教学活动开展的实际情况和当前出现的多种新...
关键词:翻转课堂 工程 项目 管理 课程 应用 
生态翻译学视角下旅游景区的韩译公示语翻译研究——以哈尔滨地区为例被引量:2
《韩国语教学与研究》2019年第4期143-148,共6页张晶 文莲姬 
黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语学科专项)项目,项目名称为“生态翻译理论视角下的黑龙江省旅游景区公示语汉韩翻译现状及策略研究”,项目编号为WY2018059-B。
旅游公示语是一座城市外宣的名片,随着哈尔滨市冰雪旅游等特色旅游产业的快速发展,旅游景区内汉韩公示语的翻译亟需规范。本文基于生态翻译学理论,选择适合的翻译方法,即采取以语言维、文化维和交际维为基础的"三维转换"策略,以期提高...
关键词:生态翻译学 韩译公示语 三维转换 
生态翻译学视域中的韩国语俗语翻译探析
《东北亚外语研究》2019年第3期93-97,共5页张晶 付昆 
黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语学科专项)“生态翻译理论视角下的黑龙江省旅游景区公示语汉韩翻译现状及策略研究”(WY2018059-B)的阶段性成果
发端于二十一世纪初的生态翻译学是生态学和翻译学的交叉学科,以其生态学的视角审视翻译,应用于翻译批评。韩国语的俗语作为语言文化的“活化石”,以其生动的形象、精炼的表达、富于哲理的内容,展现人们生活中蕴含的哲理和创造力,体现...
关键词:生态翻译学 韩国俗语 翻译 
国内有关韩国语研究动向的分析被引量:2
《韩国语教学与研究》2019年第1期137-144,共8页张晶 王平平 
2018年度黑龙江省省属高等学校基本科研业务费科研项目<哈尔滨地区朝鲜族语言使用的社会语言学研究>的阶段性成果之一(RWSKCX201817)
近年来,随着中韩人文社会的交流不断深入,有关韩国语研究的硕博论文数量也不断增加。这些学位论文不仅局限在语言、文学方面,还涉及到文化、翻译、教育等各个领域,呈现多样化、多层次、多方面的趋势。本文以2014-2018年发表的562篇硕博...
关键词:韩国语 硕博论文 动向 
韩语泛读课教学方法探析被引量:1
《课程教育研究》2014年第19期130-130,共1页王庆云 梁旭 张晶 
“2013年黑龙江大学新世纪教育教学改革项目”资助,项目编号“2013C47”
韩语泛读课程是韩语专业的主要课程之一.它与精读课程互为补充。但泛读课程历来一直作为精读课程的附属而存在.其重要性往往被忽视。如何从理论和实践两方面对韩语泛读教学进行深入、有效研究,提高教学质量。应该成为韩语教育者非常...
关键词:泛读 韩语 教学方法 
韩国语中流行语初探
《韩国语教学与研究》2014年第1期100-104,共5页王庆云 张晶 粱旭 
本文系黑龙江省教育厅人文社会科学项目“韩语新词新语的文化内涵及其翻译原则研究”(项目编号:12532284)的阶段性成果之一.
一、流行语的定义与特征 人们通常所说的流行语,是指一定时期内,由一部分人创造出来后,迅速被大众接受并频繁使用的一种词汇现象。流行语总是在敏感地反映着时代的变化,透过流行语,可以了解某个社会的基本语言、文化概况。在此可...
关键词:流行语 韩国 大众媒体 语言 定义 社会 词汇 
韩语委婉语的语用交际功能考察被引量:1
《韩国语教学与研究》2014年第1期111-116,共6页张晶 
国家留学基金委青年骨干项目,留金发2012[3011].
1.引言 在人们交际过程当中,出于种种考虑,有些话不便说或不能直说,需要用含蓄曲折而又能传达本意的词语代替,这种具有曲达特点的词语就是委婉语。(张宇平、姜艳萍、于年湖,1998)委婉语从它诞生的那一天起就戴上了鲜明的社会文...
关键词:功能 语用 文化心理 词语 
从语用分析视角谈汉语交际中的会话隐含被引量:1
《黑龙江教育学院学报》2013年第3期145-147,共3页宋英华 张晶 
黑龙江大学杰出青年科学基金项目"朝鲜语会话研究"(JC2008W4)
不同的文化背景、社会环境,甚至不同的语言表达方式都会产生仅仅单纯依靠语法学所不能解释的不同含义。作为一种交际方式,会话隐含表现为说话者的真正意图不能仅通过字面意义来理解,相反双方共知的环境信息、文化背景等诸多因素都会影...
关键词:会话隐含 语用 汉语交际 语境 
浅析韩国语会话课程体系的改革被引量:2
《经济研究导刊》2011年第28期337-338,共2页张晶 宋英华 
黑龙江大学新世纪教育改革工程"韩国语会话课程体系和教学模式的创新与实践"(2011C086)
如何提高大学韩国语专业会话课程教学能力是困扰韩语教师的一个难题。结合几年来会话课程的教学实践以及当今大学生的实际学习特点,在语言学理论的指导下,尝试采取不同的教学方法和途径,以提高韩国语专业学生的口语交际能力。
关键词:韩国语 会话课程 改革 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部