致双年展的寓言  

ALLEGORY FOR A BIENNALE

作　　者：宋轶 Vanessa Nolan 

出　　处：《艺术界》2014年第4期72-73,共2页

摘　　要：在横滨、光州、台北、上海举办的双三年展相继开幕,作为远东地区最重耍的四个当代艺术大展,都希望以相对宽泛的主题最大限度地提示出当代文化视觉对政治、经济方式的影响;然而长期以来,这些亚洲的大展实践,很难摆脱当地历史和文化策略的影响,当然,更重要的是接受了国际流行的当代艺术生产结构。This year＇s succession of biennials and triennials in Yokohama, Gwangju, Taipei, and Shanghai-the four most important large-scale exhibitions in East Asia-see a succession of broad themes, each exhibi- tion striving to reveal the extent of the influence of the contemporary cultural gaze on political and economic practice. But, for a long time now, such exhibitions in Asia have found it very hard to escape the influence of their own local histories and cultural agendas.

关 键 词：双年展 寓言 当代艺术 远东地区 当代文化 经济方式 文化策略 生产结构 

分 类 号：J05[艺术—艺术理论]