基于语用学的角度解读莫泊桑《羊脂球》的语言特色  

作　　者：李燕[1] 

机构地区：[1]哈尔滨学院

出　　处：《短篇小说（原创版）》2014年第8期127-128,共2页Short Story

基　　金：哈尔滨学院2013年教育教学改革立项项目(项目编号:XJG2013009);“英语专业基础英语课程网络化多维测评体系的研究与实践”阶段性研究成果

摘　　要：一、人物塑造的语言特色 （一）肖像描写的语言特色 莫泊桑善于用简洁的语言概括出人物的特别之处,例如对酒水商人鸟先生的肖像描述,他用了＂皮球似的肚子＂和＂通红通红通红的脸＂,既契合了鸟先生酒业大亨的身份,又反衬出了鸟先生生活条件比较富足;对上层妇女的肖像描述上,作者用到了＂雍容华贵＂＂气度高昂＂＂神态富足＂这些词,给读者留下了很深刻的贵族妇女印象;对于修女不辞劳苦地帮助别人时的肖像描写则用了＂勒痕＂和“被酷烈信仰征服的脸庞”，

关 键 词：语言特色 莫泊桑 《羊脂球》 语用学 肖像描写 解读 人物塑造 语言概括 

分 类 号：I565.074[文学—其他各国文学]