论音译的必然性和必要性  

作　　者：颜尧佳 

机构地区：[1]河北大学外国语学院,河北保定071002

出　　处：《河北民族师范学院学报》2014年第3期98-99,共2页Journal of Hebei Normal University For Nationalities

基　　金：2013年国家级大学生创新创业训练计划项目<英文日化品牌音译词研究>(201310075019)

摘　　要：意译和音译是外来词翻译的两种主要方式。与意译(free translation)更侧重于源语的意义不同,在翻译过程中,音译更强调靠近源语的读音,对于其意义则相对弱化甚至不保留。

关 键 词：音译 定义 翻译观 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]