论高考英语短文改错题存在的必要性——从对比语言学的角度探究二语习得中的错误成因  

On the Necessity of Error Correction Test in English Subject in College Entrance Examination——An Analysis of the Causes of Errors in English Writing from the Angle of SLA and Contrastive Linguistics

作　　者：李英[1] 

机构地区：[1]贵阳学院大学外语教学部,贵州贵阳550005

出　　处：《贵阳学院学报（社会科学版）》2014年第6期78-81,共4页Journal of Guiyang University:Social Sciences

摘　　要：从二语习得和对比语言学的角度对高考短文改错题的重要性和改错方法进行了详细探讨,论证当学习者目标语的用法和母语的用法有差异的时候,学习者往往会出现错误。中国的英语学习者如果能够系统地总结出中英文的用法差异,就能较容易识别出自己英语作文中以往所犯的各种错误,从而写出较为规范的英语作文。From the angle of SLA and contrastive linguistics,this thesis analyses the important role of error correction test in English subject in College Entrance Examination and offers a detailed discussion about the methods of finding out errors. It is pointed out that wherever there is a difference between the usages of a learner＇s mother tongue and target language,there would be an error in the learner＇s writing in the target language. If Chinese English learners can analyse and classify the differences between the usages of Chinese and English systematically,it would be more likely for them to recognize various errors occurring in English writing and thus output more idiomatic English writings.

关 键 词：短文改错 对比语言学 中英文差异 

分 类 号：H319.6[语言文字—英语]