徐光启翻译活动的局限性及其原因  

作　　者：陈雅楠[1] 何三宁[1] 

机构地区：[1]南京信息工程大学

出　　处：《兰台世界（下旬）》2015年第1期72-73,共2页Lantai World

摘　　要：徐光启是明朝著名的科学家,为西方著作翻译和西方科学传播作出很大贡献,对中国近代科学的发展产生了积极的影响。但由于受自身条件、翻译方式、传教目的、时代背景和中西方文化差异因素的影响,徐光启的翻译活动中仍存在一些局限。

关 键 词：徐光启 科技翻译 局限性 原因分析 启示 

分 类 号：G275.1[文化科学—档案学]