浅析搞笑短信的语域偏离  

作　　者：成汹涌[1] 张琨[1] 

机构地区：[1]河南工业大学外语学院

出　　处：《新校园（上旬刊）》2015年第1期219-220,共2页New Campus

摘　　要：搞笑短信以轻松幽默、诙谐调侃的风格受到大众的追捧。它用简练轻松的语言描绘各种场景，将搞笑元素渗透到短信之中。本文针对搞笑短信如何借用语域偏离而达到搞笑效果进行讨论。文章以互联网上的搞笑短信为例，简要分析搞笑短信的语域转换、语域混合、语域借用以及语域误用现象。

关 键 词：搞笑短信 语域偏离 转换 混合 借用 

分 类 号：G632.42[文化科学—教育学]