关于日语敬语误用一例的分析  

作　　者：薛桂谭[1] 

机构地区：[1]中国传媒大学南广学院

出　　处：《学园》2015年第9期27-27,共1页Academy

基　　金：江苏省教育厅高校哲学社会科学研究项目“艺术类院校公共日语教学法研究”(编号:2014SJD317)

摘　　要：敬语在日语中具有非常重要的地位，也是大家学习日语的一个难点。我们都知道「おる」是「いる」的「丁寧表現」。那么「おられる」是正确的敬语表达吗？关于这点一直颇受争议。本文从其古语用法、实际使用等方面对这一词进行了考察，以期对大家进一步理解日语敬语有所帮助。

关 键 词：敬语误用 自谦语 尊敬语 

分 类 号：H36[语言文字—日语]