“不V白不V”构式分析  

Analysis on the Construction of "Bai(白)+Verb+Baibu(白不)+Verb"

作　　者：易正中[1] 杨年保[2] 

机构地区：[1]天津外国语大学国际交流学院,天津300204 [2]湖南理工学院,湖南岳阳401006

出　　处：《云梦学刊》2015年第2期128-132,共5页Journal of Yunmeng

基　　金：教育部人文社会科学研究规划项目(12YJA740076);教育部人文社会科学研究青年项目(14YJC740105);天津市高等学校人文社会科学研究项目(20142212)

摘　　要："不V白不V"构式是由复句紧缩而成,相当于"(即使/如果)不V,(也)白不V"。它通过否定之否定达到对"V"的肯定,其构式义为:"应该V"。该构式的形成机制是结构的"紧缩"和语义的"压缩"。The construction ＂bu＋V＋bai ＋bu＋V＂ forms by the compression of compound sentence. This construction mainly expresses the affirmative meaning through double negation and its formation mechanism is the structural deflation and semantic compression.

关 键 词：副词 “白” 否定之否定 构式 语用否定 

分 类 号：H146.3[语言文字—汉语]