和谐语言生活视角下的当前报刊语言偏误调查分析  

Investigations and Analysis on Language Errors in Current Newspapers and Periodicals Towards Harmonious Language Life

作　　者：亢世勇[1] 

机构地区：[1]山东大学文学与新闻传播学院,山东济南250100

出　　处：《齐鲁学刊》2015年第2期149-153,共5页Qilu Journal

摘　　要：当前,构建和谐的语言生活已成为我们社会的新理念,也是国家语委在新世纪语言文字工作的新目标。报刊是语言规范化的重要阵地,负有不可推卸的责任。报刊语言常见的偏误主要有语法、语义、语用、文字、常识等几个类型,通过统计分析发现,这些偏误的成因主要集中在社会、文化、心理、教育、媒体自身、新技术应用、监管等几个方面。根据《国家中长期语言文字事业改革和发展规划纲要(2012—2020年)》的要求,应该增强语言规范意识、加强监管力度、加强学习以普遍提高国民语言文字的应用能力。According to National Long - term Language Business Reform and Development Plan （2012 - 2020）, this paper proposes that specifying language is to satisfy the need of constructing harmonious language life, and is also the responsibility of newspapers and periodicals. We collected a large set of language error instances from many newspapers and periodicals and put them into a corpus. We classified these errors into several types, including syntax, semantics, pragmatics, characters and general knowledge, and then did statistical analysis. Further, we analyzed social, cultural, psychological, educational and regulatory reasons that cause language errors. Based on this analysis, we stated that we should strengthen the awareness of langue specification, the efforts of regulatory and learning, and try to increase the application capabilities of national language.

关 键 词：和谐语言生活 报刊语言 偏误类型 偏误原因 

分 类 号：H102[语言文字—汉语]