日本留学生汉语单音形容词习得偏误分析  

作　　者：郭伏良[1] 刘鸿雁[2] 

机构地区：[1]河北大学国际交流与教育学院,071002 [2]河北大学文学院,研究生071002

出　　处：《汉字文化》2015年第2期70-72,83,共4页Sinogram Culture

基　　金：河北省社科联项目"留学生汉语单音形容词习得偏误研究"(200903106)成果之一

摘　　要：“偏误分析从理论上说，可以发现语言习得规律并深化我们的认识；从实践上说，可以帮助我们预测和避免偏误，指导教学。”（肖奚强，2001年）本文利用北京语言大学“HSK动态作文语料库”，选定了220个单音形容词为考察范围，然后筛选出母语为日语的留学生运用这些单音形容词的语料19355条，其中偏误语料982条，偏误比例为10．8％。在借鉴李大忠（1996）、吴丽君等（2002）学者研究成果基础上，本文结合日本留学生习得单音形容词的偏误情况，从语法、词汇两个方面进行分析。

关 键 词：语言习得规律 单音形容词 日本留学生 偏误分析 汉语 北京语言大学 2001年 语料库 

分 类 号：H195.3[语言文字—汉语]