外宣翻译汉英平行语料库的创建与研究  

作　　者：李侠[1,2] 

机构地区：[1]西北大学外国语学院 [2]咸阳师范学院外国语学院

出　　处：《时代教育》2015年第11期22-22,共1页Time Education

基　　金：陕西省社会科学基金项目:陕西旅游资源外宣翻译汉英平行语料库的创建和应用研究(13K045)部分成果

摘　　要：随着技术与经济的发展,世界上各个国家在经济、政治、科技等方面之间的交流逐渐增多。为了保证中国在国际社会上的地位,加强中国在国际上的影响,需要将大量具有中国特色的信息翻译成外文,通过图书、电视、网络等媒体向外传播出去,让外国的人民也能很好地了解到中国文化的内涵。针对这种要求,本文主要从创建外宣翻译汉英平行语料库展开讨论。

关 键 词：外宣翻译 汉英 语料库 

分 类 号：H159[语言文字—汉语]