古籍数字化过程中字样的提取与整理——以《集韵》数据库为例  

On the Recognizing and collating of Glyphs in the Digitalization of Rhyming Dictionary: Taking the Database of Jiyun as Example

作　　者：雷励[1] 

机构地区：[1]兴义民族师范学院,贵州兴义562400

出　　处：《兴义民族师范学院学报》2015年第1期38-42,共5页Journal of Minzu Normal University of Xingyi

基　　金：国家社科基金西部项目"基于数据库的<集韵><广韵>比较研究"(12XYY015);贵州省省长资金英才项目"<集韵>异体字整理研究"(黔省专合字[2012]132号);兴义民族师范学院博士科研启动经费资助项目"计算机技术在汉语史研究中的应用"(12XYBS01)

摘　　要：韵书数字化就是把以字符为内容的记录以结构化形式输入计算机数据库,而字样提取则是指把字样输入计算机而录为编码字符的过程。针对古代韵书收字的整理研究,应该采取较严的标准,尽量采用字形相同的编码字符录入,以保持原书字样,同时韵书字样的认同与辨异,须使用前后统一连贯的标准。The digitalizing of rhyming dictionaries is the process that we input the text of them by structuring pattern, and the recognizing of glyphs of rhyming dictionaries is process that we pick up the right coded character from computer character set just for the glyph of the rhyming dictionary. We should obey the principle that it＇s better to choose the coded character which is coincide to the glyph of the book when collating rhyming dictionaries. Unification and separation clauses of the collating standard also should be consistent

关 键 词：韵书 集韵 字样 数字化 

分 类 号：H087[语言文字—语言学] H124.3