目的论关照下的《政府工作报告》英译研究  

作　　者：沈克琳[1] 

机构地区：[1]信阳农林学院外语系,河南信阳464000

出　　处：《科学与财富》2015年第13期75-75,74,共2页Sciences & Wealth

基　　金：河南省教育厅人文社会科学研究青年项目,目的论视角下的《政府工作报土》英译研究,（2014QN581）

摘　　要：全球化的发展和中国国际地位的提升让每年的政府工作报告倍受国际社会关注，对其英译的要求也是越来越高。研究以目的论为理论分析框架，从分析政府工作报告英译的交际目的出发，以目的论三大法则为准绳，对其英译进行探讨，进而得出合适的翻译方法，以达到翻译的目的。

关 键 词：目的论 政府工作报告英译 目的法则 忠诚和连贯法则 

分 类 号：F124[经济管理—世界经济]