从语言功能看语言文化保护的复杂性  

作　　者：姚春林 贾海霞[4] 

机构地区：[1]华北理工大学 [2]中国社会科学院 [3]澳大利亚阿德莱德大学 [4]西南民族大学西南民族研究院

出　　处：《西南民族大学学报（人文社会科学版）》2016年第5期53-57,共5页Journal of Southwest Minzu University(Humanities and Social Sciences Edition)

基　　金：河北省高等学校青年拔尖人才计划项目"语言保护的理论与实践:中外比较研究(BJ2014081)";国家民委一般项目"澳大利亚原住民语文政策研究:兼论对我国民族语文保护的启示(2015-GM-065)";第53批博士后面上资助项目"中外语言保护典型个案研究(2013M530825)"阶段性成果

摘　　要：目前世界上的语言正以人们难以想象的速度消亡,保护语言文化多样性已成为世界性的课题。本文从语言功能的角度剖析了语言保护的复杂性的成因。其原因在于语言的工具性功能和文化性功能的内在矛盾:工具性功能客观要求语言"趋同",而文化性功能希望语言保持多样性,但是语言工具性的表现形式(语言活力)与语言文化性的表现形式(语言认同)不存在强相关。鉴于此,应从落实现行语言文化保护法律法规、理顺双语教育的性质和形式、培养正确的语言发展观三方面加强语言文化保护。

关 键 词：语言保护 语言活力 语言认同 双语教育 

分 类 号：C954[社会学—民族学]