福建莆仙方言的助动词“厄”  

The Auxiliary Verb[ε■■]厄 in Puxian Dialect in Fujian Province

作　　者：蔡国妹[1] 

机构地区：[1]闽江学院,福建福州

出　　处：《方言》2016年第2期230-235,共6页Dialect

基　　金：教育部人文社科项目“福建莆仙方言与粤琼闽语比较研究”(12YJC740003)资助

摘　　要：莆仙话"厄V"有"厄Vt"和"厄Vi"两种形式。"厄"的功能是凑足音节使"厄V"双音节化,同时强调处置义或强调动作方式。"厄"源于处置标记"合"的再度泛化,是"合"分音别义的结果,体现了"处置义→强调义"的语法化历程。In Puxian dialect in Fujian province the [ε？ ]厄＋V pattern includes [ε？ ]厄＋Vi and [ε？ ]厄＋Vt. The function of [ε？ ]厄 is to merely render the verb a disyllabic word and to highlight the disposal nature and the mode of the verb. [ε？ ] is the result of the regeneralization of the disposal marker [ε？ ]厄. The progress reveals the disposal-to-emphasis grammaticalization path.

关 键 词：厄V 处置义 强调义 泛化 

分 类 号：H17[语言文字—汉语]