帕慕克研究三十年述评  

A Review of Orhan Pamuk Studies over the Past 30 Years

作　　者：张虎[1] 

机构地区：[1]江苏师范大学文学院,江苏徐州221116

出　　处：《山东外语教学》2016年第3期78-83,共6页Shandong Foreign Language Teaching

基　　金：国家社科基金青年项目"帕慕克与苏菲神秘主义思想研究"(项目编号:13CWW011)的阶段性成果

摘　　要：帕慕克研究始于上世纪80年代,至今已30余年。本文试从"文化杂合与文化冲突"、"苏非神秘主义与后现代主义"、"呼愁、英译与跨学科研究"三方面对这一研究进行梳理与述评,最后,指出今后研究可以拓展的几个新方向。The studies of Orhan Pamuk began in the 1980s. About thirty years have passed after that. This paper tries to analyze and summarize this condition in three aspects, i. e. ＂cultural hybridity and cultural clash＂, ＂sufism and postmodernism＂, ＂huzun, English translation and interdisciplinary research＂. The paper also puts forward some new directions of Pamuk studies in the future.

关 键 词：帕慕克 文化杂合 苏非主义 后现代主义 呼愁 

分 类 号：I106[文学—世界文学]