目的论视角下的文学翻译策略研究--以《红楼梦》两个英文译本为例  

作　　者：刘瑞[1] 

机构地区：[1]天津外国语大学研究生院

出　　处：《英语广场（学术研究）》2016年第7期28-29,共2页English Square

摘　　要：翻译目的论包含三个基本原则:目的原则、连贯原则、忠实原则。本文以目的论为指导,通过对《红楼梦》的两个英文译本进行对比研究,进而总结出文学翻译中的一些翻译策略,从而促进跨文化交际和中外文化交流。

关 键 词：文学翻译 目的论 《红楼梦》中译本 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]