符号学视域下《乌衣巷》的英译对比分析  

作　　者：陈英[1] 

机构地区：[1]武汉科技大学,湖北武汉430065

出　　处：《牡丹江大学学报》2016年第6期125-127,共3页Journal of Mudanjiang University

摘　　要：《乌衣巷》是一首家喻户晓的唐诗,本文撷取了四个有名的译本,从符号学三种语言意义角度出发,对比分析了它们的翻译手法以及得失,以此探讨诗歌翻译中两种符号系统转化之间存在的一些问题。

关 键 词：《乌衣巷》 符号学 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]