英汉光线概念结构基本隐喻的认知研究  

A Cognitive Study of Primary Metaphors in English and Chinese Light Concepts

作　　者：胡伶俐[1] 

机构地区：[1]宿迁学院外国语学院,江苏宿迁223800

出　　处：《西华大学学报（哲学社会科学版）》2016年第4期108-112,共5页Journal of Xihua University(Philosophy & Social Sciences)

基　　金：江苏省教育厅高校哲学社科基金项目"基于语料库的英汉视觉词汇隐喻研究"(2013SJD740031)

摘　　要：本研究以基本隐喻理论为基础,从认知语义的视角对英汉光线概念结构语义延伸机制及体验基础系统地进行对比分析,分析发现:光线概念结构为其他概念的体验和认知提供参照,并且英汉两种语言在光线概念隐喻投射机制中存在同质性和异质性。由此进一步印证隐喻的体验普遍适应性及拥有自由意志的个人对隐喻的主动构建性。This study probes into the semantic extending mechanism and experience on English and Chinese light concept from the perspective of cognitive primary metaphor. The result indicates that light conceptual structure provides reference for the experience and cognition of other concepts,and there are homogeneity and heterogeneity in the extending mechanism of English and Chinese light conceptual metaphor,thus further confirming that different people share the same metaphorical awareness about the world on the common bodily experience and own the free-will ability on metaphorical construction.

关 键 词：光线概念 基本隐喻 英汉对比 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]