浅析英语中的新增汉语外来语  

作　　者：张烨[1] 王春雨[1] 

机构地区：[1]北京信息科技大学

出　　处：《新校园（上旬刊）》2016年第1期12-12,共1页New Campus

基　　金：北京信息科技大学大学生科技创新计划项目“对英语中的新增汉语外来语的研究”的科研成果

摘　　要：随着时代的发展和生活的需求,汉语外来语热现象出现.英语中的汉语外来语出现了“做俚语用的汉语外来语”和“做正式语用的汉语外来语”两种形式.在学术界,很少有人对1994年以后英语中的汉语外来语进行研究,相关资料较少.本文通过对英语中的新增汉语外来语进行收集及分析,探求英语所接受的汉语外来语的词汇特点及中式英语的结构特点,以发现汉语外来语在社会上的发展趋势,以及其对国际英语发展的影响.

关 键 词：汉语 外来语 中式英语 

分 类 号：H01[语言文字—语言学]