文莱语言政策研究及其对我国的启示  

Language Policy in Brunei and Its Implications for China

作　　者：张治国[1] 郭彩霞[1] 

机构地区：[1]上海海事大学外国语学院,上海201306

出　　处：《西安外国语大学学报》2016年第3期28-31,共4页Journal of Xi’an International Studies University

基　　金：国家社科基金项目"中国与周边国家语言互联互通建设的战略研究"(项目编号:14BYY045);上海市教委科研创新项目"新中国外语教育政策与经济社会发展互动研究"(项目编号:15ZS047)的阶段性研究成果

摘　　要：目前,国内学界对语言政策的国别研究比较关注,但对一些较小的我周边邻国尚未予以足够的关注。本文综述了我海上邻国文莱的语言生态,并从地位规划、本体规划和习得规划三方面梳理了文莱的语言政策,分析了文莱语言政策的特点。文章认为文莱的语言政策在很大程度上解决了本国语言统一性与多样性以及国际性与地方性的双重矛盾问题,这对我国语言政策的研究和制定具有一定的启示和参考意义。同时,本研究也将为我国与周边国家语言互联互通的建设提供比较翔实的有关文莱语言生态及语言政策的资讯。Nowadays in China,more attention has been paid to the research of language policy（ LP） in foreign countries,but some small neighboring countries like Brunei are usually not included. Thus,this paper is dedicated to the study of LP in Brunei by giving an account of the ecology of language,shedding light on and making an analysis of its LP from the three perspectives of status planning,corpus planning and acquisition planning. Finally,the paper draws a conclusion that Brunei＇s LP has successfully tackled the dual contradictions in LP： language unity and diversity,language globalization and localization. Also,this paper offers a lot of detailed information concerning language ecology and LP in Brunei,which is of some implication for China and conducive to the ongoing connectivity between China and its adjacent countries.

关 键 词：文莱 语言政策 马来语 英语 

分 类 号：H002[语言文字—语言学]