英语翻译的类型及翻译质量量化评估研究  

作　　者：彭杰[1] 

机构地区：[1]红河学院

出　　处：《校园英语》2016年第28期234-236,共3页English On Campus

基　　金：2014年红河学院科研基金项目(XJ14Y20):《模糊数学在翻译质量评估(TQA)中的参数参照分析作用研究》

摘　　要：文本类型在英语翻译过程中占据着重要的地位,扮演中重要的角色。英语翻译并不只是单纯的英语单词、词汇或语句的翻译,它与文本类型之间有着非常紧密的关系。不同的英语文本在翻译过程中所使用的翻译策略和方式是不同,如果删去这些不去思考的话,那么评估的结果就有可能会受到影响。基于此,本文分析了英语文本的类型及其在英语翻译质量量化评估中的作用,着重探讨了英语翻译质量量化评估的具体应用。

关 键 词：英语翻译 文本类型 翻译质量量化评估 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]