影视言语幽默的语用学解读——基于《破产姐妹》的分析  

Pragmatic Analysis of the Verbal Humor in Film and Television——Based on the Analysis of Two Broke Girls

作　　者：何苗[1] 

机构地区：[1]湖南中医药大学人文社科学院,湖南长沙410208

出　　处：《湖北函授大学学报》2016年第22期179-181,共3页

基　　金：2016年湖南中医药大学教学改革研究项目(项目编号:2016-JG040)

摘　　要：言语幽默可以反映西方人的思维方式和语言习惯,文章从语用学的角度对美国热播情景喜剧《破产姐妹》中的幽默对白实例进行分析,旨在帮助英语学习者欣赏美式幽默,深入理解喜剧效果和英语文化,提高语言鉴赏力和跨文化交际能力。The humorous dialogue reflects the way of thinking and language customs of Western people. From the pragmatic perspective, this paper analyzes the humorous dialogues of the popular American sitcom Two Broke Girls. It will help English learners appreciate the American humor, understand the comedy effects and English culture deeply, enhance the appreciaion of language and intercuhural communicative competence.

关 键 词：幽默对白 《破产姐妹》 语用学 实例分析 情景喜剧 

分 类 号：J9[艺术—电影电视艺术]