语用平面的英汉人称指示语歧义句对比初探  

作　　者：乔雪玮 

机构地区：[1]四川大学文学与新闻学院,四川成都610065

出　　处：《现代语文（下旬．语言研究）》2016年第11期128-130,共3页Modern Chinese

摘　　要：上世纪五六十年代西方语用学兴起之后,语用歧义逐渐受到重视,虽然语用歧义中人称指示语歧义在言语交际中出现的频率非常高,但是从跨语言文化的对比语言学角度分析英汉语用歧义的研究较少。本文以现代英语和现代汉语中的人称指示语歧义作为研究对象,通过对比分析,联系两种语言的文化背景,揭示人称指示语造成歧义的语用成因和语用价值。

关 键 词：语用歧义 人称指示语 英汉对比 类型 

分 类 号：H146[语言文字—汉语] H314