翻译美学视角下的服饰广告语翻译研究  

作　　者：李金燕[1] 隋丹婷[1] 

机构地区：[1]江西服装学院,江西南昌330201

出　　处：《英语教师》2016年第20期109-111,共3页English Teachers

摘　　要：从翻译美学的角度,深入分析我国服饰广告语翻译过程中存在"翻译繁冗复杂,缺乏针对性;翻译晦涩生硬,缺乏艺术性;翻译生搬硬套,缺乏创新性"等问题,在此基础上提出我国服饰广告语翻译应注意简洁美、意境美以及创意美原则,探究我国服饰广告语翻译的策略。

关 键 词：翻译 服饰广告语 翻译原则 翻译策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]