浅析目的论视角下的化妆品商标汉译  

作　　者：张秋辰[1] 

机构地区：[1]山东科技大学外国语学院

出　　处：《北方文学（下）》2017年第1期125-125,166,共2页Northern Literature

摘　　要：随着全球化经济的发展,越来越多的外国化妆品品牌入驻中国。在化妆品种类日趋多样化的今天,独具特色的商标直接决定着化妆品能否在同类商品中脱颖而出。因此,化妆品的商标翻译对其品牌在中国的发展有着重大意义。在此背景下,目的论对化妆品商标翻译有积极的指导意义,因此本文将以目的论的视角,探讨化妆品商标汉译的方法。

关 键 词：目的论 商标 化妆品 翻译策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]