华文报纸副刊与马华文学论述的“本土化”转向  

‘Nativization'that Supplements to Chinese-language Newspapers and Malaysian-Chinese Literary Discussions are Turning to

作　　者：贾颖妮[1] Jia Yingni

机构地区：[1]广东金融学院财经传媒系

出　　处：《华文文学》2017年第1期86-92,共7页Literatures in Chinese

摘　　要：1990年代马华文学论述的本土化,某种程度上是华文报纸副刊建构的产物。副刊的作为有二:一是大力扶持新生代批评,初步建构马华文学诠释的本土视域;二是开展史料爬梳与谱系建构工作,为马华文学论述的本土化提供扎实的考据材料。报纸副刊积极推动文学论述的本土化,反映出华文报纸于马华族群的精神纽带意义,也是集体为承认而进行的斗争。The nativization of Malaysian-Chinese literary discussions in the 1990s is, to a certain degree, a product of the construction of supplements to Chinese-language newspapers. A supplement performs two functions of preliminarily constructing a native vision of Malaysian-Chinese literary interpretation by making a great effort to support the new generation of critics and of beginning to comb through historical material and constructing a pedigree in order to reflect the significance of the Chinese-language newspapers to the ethnic Malaysian-Chinese group, thus also a struggle waged for a collective recognition.

关 键 词：马华文学 本土化 副刊 文学论述 

分 类 号：I04[文学—文学理论]