关于中日文化四大差异的比较分析  

Four Differences between Chinese and Japanese Cultures: Comparison and Analysis

作　　者：陈思佳[1] 

机构地区：[1]辽东学院外国语学院,辽宁丹东118003

出　　处：《辽东学院学报（社会科学版）》2016年第6期52-56,共5页Journal of Liaodong University：Social Science Edition

摘　　要：中日两国在地理上是一衣带水的邻居,一个是历史悠久的文明古国,一个是受中国传统文化影响成长壮大的发达国家。中日两国文化既有相通之处,也有诸多差异。本文简述了中日文化四大差异的表现,解析了中日文化差异的原因,提出了异中求同、取长补短,建立多元文化机制的对策,以期减少文化差异所带来的跨文化交流障碍。As neighbors, China is a country with long history and ancient civilization while Japan is a devel- oped country affected by traditional Chinese culture. Their cultures have both similarities and differences. In this paper, four differences between Chinese and Japanese cultures are analyzed. The reasons for the differences are al- so investigated. Besides, some measures such as seeking commonness among differences, learning from other＇s strong points to offset one weakness and building a multiple culture mechanism are proposed.

关 键 词：中日文化 差异 比较分析 跨文化交流 

分 类 号：G125[文化科学]