大众文化中文学经典的戏仿和改编  

Parody and Adaption of Literary Classics in Mass Culture

作　　者：张悠哲[1] ZHANG Youzhe(School of H umanities, Xi ＇ an Technological University, Xi ＇ an 710021, China)

机构地区：[1]西安工业大学人文学院,西安710021

出　　处：《西安工业大学学报》2016年第11期928-933,共6页Journal of Xi’an Technological University

基　　金：陕西省教育厅项目(14JK1330);陕西省社科基金(2015J014)

摘　　要：在大众文化语境中,文学经典的存在与建构面临着比传统社会更为复杂的情况.文中采用文献研究与文化研究的方法,从文学经典与大众文化的关系入手,分析大众文化中文学经典的戏仿和改编问题,揭示文学经典变迁的事实和内在缘由.提出文学经典在大众文化语境中若要走出困境获得发展,应走出精英文化与大众文化的二元对立模式,寻求两种文化相互融通的契合点,同时利用市场经济规律为文学经典的传播和延续提供必要条件.In the context of mass culture,the existence and construction of literary classics are facing a more complicated situation than in the traditional society. This paper starts with the relationship between mass culture and literary classics. With the help of literature review and cultural study, the issues of parodying and adapting literary classics are analyzed, revealing the change of literary classics and its intrinsic reasons. It is proposed that the way for literary classics to go out of its predicament and to get development in the context of mass culture is to break the antagonistic relationship between elite culture and mass culture, seeking the point where both cultures are blending. And also the necessary conditions for the spread and reconstruction of literary classics should be created by the law of market economy.

关 键 词：大众文化 文学经典 戏仿 改编 

分 类 号：I106[文学—世界文学] J05[艺术—艺术理论]