考研翻译能力训练(81)  

作　　者：许建平[1] 

机构地区：[1]清华大学外语系

出　　处：《大学英语》2017年第4期58-59,61,共3页College English

摘　　要：丘吉尔的多面人生史学家和许多公众早已知道,温斯顿·丘吉尔在他的政治生涯中经常进行高风险博弈。有些博弈,比如损失惨重的达达尼尔海峡战役（丘吉尔在海军部策划了这次大胆的军事行动,目的是占领加利波利海峡,迫使土耳其退出第一次世界大战）,他出了错。而其他一些决定却极其正确。

关 键 词：丘吉尔 CHURCHILL 翻译能力 政治生涯 海军部 波利 温斯顿 军事行动 ATTEMPT 词类转换 

分 类 号：E19[军事—军事理论]