汉英对比“把妹”考  

作　　者：黄悦[1] 

机构地区：[1]西南大学汉语言文献研究所,400715

出　　处：《汉字文化》2017年第2期93-96,共4页Sinogram Culture

摘　　要：一、“把妹”来源及“把”字新义 《英汉双解新词新语辞典》收录了这样一条短语“Pick up artist”（搭讪艺术师），其定义为：“Pickup artist are the man who have systematically learned how to attract women．”这清晰地反映了他们是深知如何吸引女性、得到女生青睐的一类人。《牛津高阶英汉双解词典》亦记录了有关“Pick up”的例子。如：

关 键 词：《牛津高阶英汉双解词典》 汉英对比 “把”字 新词新语 HAVE the WHO how 

分 类 号：H14[语言文字—汉语] H314.3