商铺招牌英译误差调查研究——以张掖市为例  

作　　者：李亚棋[1] 

机构地区：[1]河西学院外国语学院,甘肃张掖734000

出　　处：《河南广播电视大学学报》2018年第1期69-73,共5页Journal of Henan Radio & TV University

基　　金：2016年度河西学院青年教师科研基金项目"张掖市商铺招牌英译误差调查研究"(项目编号:QN2016027)的研究成果

摘　　要：在调查张掖市商铺招牌英译现状的基础上,分析英译误差现象和造成英译误差的主、客观原因,探讨中、英商铺招牌的特点,然后制定商铺招牌英译原则,提出规范张掖市商铺招牌英译误差的建议,最后总结有效的招牌英译方法。

关 键 词：商铺招牌 英译 误差 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]