汉维语喻体“马”的谚语哲理浅析  

A Philosophical Analysis of the Horse's Proverbs in Chinese and Uyghur

作　　者：肉孜阿吉.莫合特尔 李炎婷[2] 

机构地区：[1]新疆师范大学语言学院,新疆乌鲁木齐830054 [2]新疆农业大学中国语言学院,新疆乌鲁木齐830052

出　　处：《新疆职业大学学报》2017年第3期41-44,共4页Journal of Xinjiang Vocational University

摘　　要：因不同民族的社会历史、价值观念、生产活动、风俗习惯、文学艺术、生态环境等不尽相同,其谚语也形成了独特的文化品格。以喻体"马"的谚语为例,从民俗文化的角度对比分析了汉语、维吾尔语的异同,通过谚语这一传承性语言现象可以揭示出两种民族哲学思想文化的共性和差异性。As he Han nationality and the Uygur nationality as well as different nationalities have differences among social history, values, production activities, customs, literature and art, ecological environment, etc., taking ＂horse＂ as example, comparing similarities and differences between Chinese and Uyghur and horse related proverbs, many cuhural similarities and differences can be found between the two groups in the philosophy thoughts.

关 键 词：谚语 马 哲学思想 对比 

分 类 号：H033[语言文字—语言学]