基于文化传播视角的中国原创儿童绘本走出去提升策略  

作　　者：邓霞 

机构地区：[1]浙江大学人文学院

出　　处：《中国出版》2018年第3期63-66,共4页China Publishing Journal

基　　金：贵州大学人文社科研究项目"现代英汉情态对比研究"(GDQN2015004)的研究成果

摘　　要：在文化走出去和"一带一路"倡议的双重助推下,我国原创儿童绘本国际影响力和话语权得到提升,版权贸易结构优化。但仍存在文化价值理念薄弱、创新动力不足、文化逆差显著等问题。文章从文化传播视角提出,原创儿童绘本应践行社会主义核心价值观,建立文化价值传播体系,提高文化创新自觉性,将中国故事的叙事内核与世界文化相融合,最终实现中国文化传播与版权贸易的双赢。

关 键 词：文化走出去 跨文化传播 话语权构建 价值观传播 文化强国 

分 类 号：G239.26[文化科学]