从生态翻译学视角赏析《老虎大福》英译本  

作　　者：姜华 崇宁 季建芬[2] 

机构地区：[1]西北大学现代学院外语系 [2]西北大学外国语学院

出　　处：《陕西教育（高教版）》2018年第2期4-5,共2页

基　　金：2016年西安市社会科学规划基金专项项目--语料库文体学视角下的西安乡土文学作品英语译入与译出文体的对比研究阶段性成果;项目编号:16xd12

摘　　要：文章通过对比《老虎大福》的中英文版本,从生态翻译学的视角来探讨译者如何通过翻译实现中西方文学作品语言维、文化维、交际维的转换。

关 键 词：生态翻译学 语言维 文化维 交际维 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] I046[文学—文学理论]