全球化背景下特色农产品英文广告宣传语的规范性研究--以辽宁地区特色农产品为例  

作　　者：杨芙蓉[1] 徐立武[2] 

机构地区：[1]沈阳大学外国语学院,辽宁沈阳110041 [2]沈阳体育学院,辽宁沈阳110102

出　　处：《农业经济》2018年第3期130-132,共3页

基　　金：2016年度辽宁省教育科学“十三五”规划立项课题“马修·阿诺德基于两希精神的文化观及其教育价值研究”,项目编号：JG16DB297;2017年度沈阳市教育科学“十三五”规划课题“一带一路背景下辽沈地区外语人才多元需求与高等教育支撑路径研究”成果,课题批准号：2017-G235

摘　　要：经济全球化背景下,我国农产品国际化的诉求日益增强;文章通过分析辽宁地区特色农产品"走出去"战略过程中外语语言因素对经济发展阻碍作用,基于交际翻译理论和生态翻译理论视角,探讨通过规范特色农产品包装广告宣传语的翻译来提升产品在国外市场的占有率,为我国农产品市场国际化提供语言保障。

关 键 词：特色农产品 广告宣传语 规范性研究 交际翻译理论 生态翻译理论 

分 类 号：F323.7[经济管理—产业经济] F713.8[语言文字—英语] H315.9