“仙境”与共同体想象:《纳尼亚传奇》的文化意义  

"Faerie" and the Reimagination of Community:The Cultural Significance of Narnia

作　　者：许巍[1] 

机构地区：[1]杭州师范大学外语学院

出　　处：《英美文学研究论丛》2017年第2期126-136,共11页English and American Literary Studies

基　　金：国家社科基金重大项目“文化观念流变中的英国文学典籍研究”(项目编号:12&ZD172)的阶段性成果;杭州市外文学会重点课题“英国儿童奇幻小说中的现代性反思”(项目编号:HWZD2013008)的阶段性研究成果

摘　　要：想象在C.S.刘易斯的写作中占据举足轻重的地位,《纳尼亚传奇》蕴藏着广阔的想象愿景。刘易斯通过＂仙境＂纳尼亚,重新想象了在现代文明中逐渐丧失的共同体文化精神。纳尼亚实现了人与其他生灵进行交流的愿望,激发了人内心的愉悦、关爱、信任和理解等美好的情感力量,重现了中世纪骑士视忠诚、正义、信念为生命的品格与情操。刘易斯的创作是他对令人失望的现代化进程的有力回应,抒发了他心中强烈的乌托邦冲动。Imagination plays a vital role in C. S. Lewis＇s writing, contributing to the broad vision embodied in Narnia. By creating his own ＂Faerie＂, Lewis re-imagines the ideal community lost in the modern ages： Narnia, as ＂Faerie＂, is created to satisfy the desire to hold communion with other living things; to motivate such emotional powers as joy, care and trust; to retrieve chivalry virtues of loyalty, justice and faith. Lewis＇s literary endeavor should be seen as his critique of modernization, giving expression to his utopia impulse.

关 键 词：《纳尼亚传奇》 “仙境” 共同体 交流 情感力量 骑士品质 

分 类 号：I561.074[文学—其他各国文学]