汉维称呼语及其翻译策略  

作　　者：乃斯巴·卡玛力丁 

机构地区：[1]伊犁师范学院中国语言分院

出　　处：《北方文学（下）》2018年第4期241-241,共1页Northern Literature

摘　　要：我国各民族称呼语系统都不尽相同,汉语中的称呼语比较复杂,维语尔语的称呼语相对来说要简单得多。这就给汉维称呼语的翻译造成一定的困难。通过探讨分析汉维两个语言称呼语的区别,提出汉语称呼语维吾尔语翻译的注意事项,从而帮助民汉双语学习者能够准确理解对方表达的意思,避免在交流中产生误会。

关 键 词：汉语称呼语 维吾尔称呼语 翻译策略 

分 类 号：H136[语言文字—汉语]