绥化城市公示语英汉翻译规范化研究  

作　　者：孔繁冬[1] 

机构地区：[1]绥化学院外国语学院,黑龙江绥化152061

出　　处：《绥化学院学报》2018年第6期49-51,共3页Journal of Suihua University

基　　金：2016年绥化市社会科学科研课题"绥化市城市语言文化中公示语翻译规范化研究"(SHSK16032)

摘　　要：公示语通常是指公共场合中面向公众的告知语、指示语或提示语。随着中外文化交流的日渐广泛和深入,汉英公示语不仅展现着城市的语言文化形象,还间接影响着城市的国际化发展,已经成为语言工作者们关注的领域之一。文章选择绥化市的公示语翻译规范化与城市语言文化建设进行研究,探讨公示语的翻译策略,为提升城市的语言文化文明程度提供建议。

关 键 词：公示语 翻译 规范化 语言与文化 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]