从阐释学理解的历史性分析《喜福会》两中译本  

作　　者：陈诚[1] 

机构地区：[1]徐州财经高等职业技术学校

出　　处：《芒种（下半月）》2018年第7期92-93,共2页

摘　　要：从伽达默尔提出的＂理解的历史性＂这一哲学阐释学理论视角,探究谭恩美《喜福会》两种译本的翻译,讨论这一原则在翻译实践中的应用,并就其思想对翻译研究的启示做进一步探讨。

关 键 词：伽达默尔 阐释学 《喜福会》 程乃珊 田青 

分 类 号：I712.074[文学—其他各国文学]