总统就职演说中动词名词化现象分析  

Analysis of Verb Nominalization in Presidential Inaugural Address

作　　者：丛飞雪 CONG Fei-xue(School of Humanities,Northeast Normal University,Changchun Jilin 130000,China)

机构地区：[1]东北师范大学人文学院,吉林长春130000

出　　处：《湖北函授大学学报》2018年第20期164-165,共2页

基　　金：吉林省高等教育教学改革研究课题"职业教育背景下:大学英语课程设置及教学模式创新研究"(项目编号:2014002252)

摘　　要：语法隐喻是系统功能语法中的一个重要理论,而名词化是实现语法隐喻最有效的途径。有关名词化的研究以往主要集中在科技文体中,然而有关就职演说语篇中名词化的研究还比较少。本文从韩礼德语法隐喻中关于名词化的理论视角,选取美国总统的就职演说为语料,对其中出现的动词名词化现象,就其实现过程做了简单的分析。Grammatical metaphor is an important theory in systemic - functional grammar and nominalization is the most power-ful resource for creating grammatical metaphor. Many researches have been conducted on nominalization from different perspec-tives. It is discovered that most previous studies are mainly conducted in the scientific and technological discourses. However, the studies on nominalization in inauguration discourses are fewer. Based on Halliday＇s theory of nominalization, the inaugura-tion addresses by American presidents are chosen as the data for this paper and the verbal nominalization is simply analyzed according to the process of realization.

关 键 词：动词名词化 就职演说 语法隐喻 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学]