英语医学论文摘要中经验意义的建构  

Experiential Meta-Function Analysis of English Abstracts in Medical Research Articles

作　　者：燕晓芳[1] 贾德江[1] 

机构地区：[1]南华大学外国语学院

出　　处：《外语艺术教育研究》2011年第2期19-23,共5页Educational Research on Foreign Languages and Arts

摘　　要：文章选取50篇从10种SCI英语医学期刊中分层抽取的结构式论文摘要为语料,在相关理论的指导下对摘要五个语步中限定性小句的及物性过程分布和语态分布进行分析。分析结果表明:英语医学论文摘要中经验意义的构建与摘要各语步的交际功能有密不可分的联系;及物性过程的选择在一定程度上制约着语态类型的选择。s;ii) distribution of voice in different Moves of medical research article abstracts;iii) interrelations between distribution of transitivity processes and distribution of voice.Through the analysis of 50 English structural abstracts selected from 10 kinds of SCI medical journals,the author found that there is a close relationship between the communicative purposes of genre and the choice of transitivity and voice.To some extent,the choice of transitivity conditions the choice of voice.The forms of language represent language functions,meanwhile the functions of language condition the language forms.

关 键 词：经验功能 及物性过程 语态 结构式摘要 

分 类 号：H314[语言文字—英语]